Conditions de service


Merci pour avoir utilisé BeitiBeitak !


Les présentes conditions constituent un accord juridiquement contraignant ("Accord") entre vous et BeitiBeitak (tel que défini ci-dessous) régissant votre accès et votre utilisation du site web BeitiBeitak, y compris tout sous-domaine de celui-ci, et tout autre site web par le biais duquel BeitiBeitak met ses services à disposition (collectivement, "Site"), ainsi que tous les services associés (collectivement, "Services BeitiBeitak"). Le Site et les Services BeitiBeitak sont ci-après dénommés collectivement la " Plateforme BeitiBeitak ". Nos conditions de garantie de l'hôte, notre politique de remboursement de l'invité et les autres politiques applicables à votre utilisation de la plate-forme BeitiBeitak sont incorporées par référence au présent accord.

Lorsque ces Conditions mentionnent " BeitiBeitak ", " nous ", " notre " ou " nos ", cela fait référence à la société BeitiBeitak avec laquelle vous passez un contrat. Votre entité contractante sera généralement déterminée en fonction de votre pays de résidence ou d'établissement.

Notre collecte et notre utilisation des informations personnelles dans le cadre de votre accès à la plate-forme BeitiBeitak et de son utilisation sont décrites dans notre politique de confidentialité.

Tous les services de traitement des paiements par le biais ou en relation avec votre utilisation de la Plateforme BeitiBeitak (" Services de paiement ") vous sont fournis par une ou plusieurs entités de Paiements BeitiBeitak (individuellement et collectivement, selon le cas, " Paiements BeitiBeitak ") comme indiqué dans les Conditions de service des Paiements (" Conditions de paiement ").

Les hôtes sont seuls responsables de l'identification, de la compréhension et du respect de l'ensemble des lois, règles et réglementations qui s'appliquent à leurs annonces et services d'accueil (comme défini ci-dessous). Par exemple, certaines villes ont des lois qui limitent leur capacité à accueillir des invités payants pour de courtes périodes ou à fournir certains services d'hébergement. Dans de nombreuses villes, les hôtes peuvent être tenus de s'enregistrer, d'obtenir un permis ou une licence avant de fournir certains services d'accueil (tels que préparer de la nourriture, servir de l'alcool à la vente, guider des visites ou conduire un véhicule). Les hôtes sont seuls responsables de l'identification et de l'obtention des licences, permis ou enregistrements requis pour les services d'accueil qu'ils proposent. Certains types de services d'accueil peuvent être purement et simplement interdits. Les sanctions peuvent inclure des amendes ou d'autres mesures coercitives. Nous fournissons certaines informations dans notre Centre d'aide pour vous aider à identifier certaines des obligations qui s'appliquent à vous. Si vous avez des questions sur la manière dont les lois locales s'appliquent à votre/vos liste(s) et à votre/vos service(s) d'hébergement sur BeitiBeitak, vous devez toujours demander conseil à un avocat.


1. Portée des services BeitiBeitak

  1. La Plateforme BeitiBeitak est une place de marché en ligne qui permet aux utilisateurs enregistrés (" Membres ") et à certains tiers qui offrent des services (les Membres et les tiers qui offrent des services sont des " Hôtes " et les services qu'ils offrent sont des " Services d'accueil ") de publier ces Services d'accueil sur la Plateforme BeitiBeitak (" Inscriptions ") et de communiquer et négocier directement avec les Membres qui cherchent à réserver ces Services d'accueil (les Membres qui utilisent les Services d'accueil sont des " Invités "). Les Services d'accueil peuvent inclure l'offre de propriétés de vacances ou autres à utiliser (" Logements ") et une variété d'autres services liés ou non au voyage.
  2. En tant que fournisseur de la Plateforme BeitiBeitak, BeitiBeitak ne possède pas, ne crée pas, ne vend pas, ne revend pas, ne fournit pas, ne contrôle pas, ne gère pas, ne propose pas, ne livre pas et ne fournit pas de Listes ou de Services d'hôte, et BeitiBeitak n'est pas non plus un organisateur ou un détaillant de forfaits de voyage au sens de la directive (UE) 2015/2302. Les Hôtes sont seuls responsables de leurs Insertions et des Services d'accueil. Lorsque les Membres effectuent ou acceptent une réservation, ils concluent un contrat directement entre eux. BeitiBeitak n'est pas et ne devient pas une partie ou un autre participant à toute relation contractuelle entre les Membres, et BeitiBeitak n'est pas non plus un courtier ou un assureur immobilier. BeitiBeitak n'agit en aucun cas en tant qu'agent d'un Membre, à l'exception de ce qui est spécifié dans les Conditions de paiement.
  3. Bien que nous puissions contribuer à faciliter la résolution des litiges, BeitiBeitak n'a aucun contrôle et ne garantit pas (i) l'existence, la qualité, la sécurité, l'adéquation ou la légalité de toute liste ou de tout service d'hébergement, (ii) la véracité ou l'exactitude des descriptions des listes, des évaluations, des commentaires ou de tout autre contenu des membres (tel que défini ci-dessous), ou (iii) la performance ou la conduite de tout membre ou tiers. BeitiBeitak ne cautionne aucun membre, aucune liste ou aucun service d'hébergement. Toute référence à un membre " vérifié " (ou tout autre terme similaire) indique uniquement que le membre a suivi un processus de vérification ou d'identification pertinent et rien d'autre. Une telle description ne constitue pas une approbation, une certification ou une garantie de BeitiBeitak concernant un membre, y compris l'identité ou les antécédents du membre ou le fait que le membre soit digne de confiance, sûr ou approprié. Vous devez toujours faire preuve de diligence raisonnable et de prudence lorsque vous décidez de séjourner dans un hébergement, de participer à une expérience ou à un événement ou d'utiliser d'autres services d'accueil, d'accepter une demande de réservation d'un invité ou de communiquer et d'interagir avec d'autres membres, que ce soit en ligne ou en personne. Les images vérifiées (telles que définies ci-dessous) ont pour seul but d'indiquer une représentation photographique d'une inscription au moment où la photographie a été prise, et ne constituent donc pas une approbation par BeitiBeitak d'un hôte ou d'une inscription.
  4. Si vous choisissez d'utiliser la plate-forme BeitiBeitak en tant qu'hôte ou co-hôte (tel que défini ci-dessous), votre relation avec BeitiBeitak se limite à être un entrepreneur indépendant et tiers, et non un employé, agent, coentrepreneur ou partenaire de BeitiBeitak pour quelque raison que ce soit, et vous agissez exclusivement en votre nom et pour votre propre bénéfice, et non au nom ou au bénéfice de BeitiBeitak. BeitiBeitak ne vous dirige pas et ne sera pas considéré comme vous dirigeant ou vous contrôlant d'une manière générale ou dans votre exécution des présentes Conditions, y compris en ce qui concerne la fourniture des Services d'hébergement. Vous reconnaissez et acceptez que vous avez toute latitude pour créer des Services d'accueil ou pour vous engager dans d'autres activités commerciales ou professionnelles.
  5. Afin de promouvoir la plateforme BeitiBeitak et d'accroître l'exposition des annonces aux invités potentiels, les annonces et autres contenus des membres peuvent être affichés sur d'autres sites Web, dans des applications, dans des courriels et dans des publicités en ligne et hors ligne. Pour aider les Membres qui parlent des langues différentes, les Annonces et autres Contenus des Membres peuvent être traduits, en tout ou en partie, dans d'autres langues. BeitiBeitak ne peut garantir l'exactitude ou la qualité de ces traductions et les Membres sont responsables de l'examen et de la vérification de l'exactitude de ces traductions. La Plateforme BeitiBeitak peut contenir des traductions fournies par Google. Google décline toute garantie relative aux traductions, expresse ou implicite, y compris toute garantie d'exactitude, de fiabilité et toute garantie implicite de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-violation.
  6. La plate-forme BeitiBeitak peut contenir des liens vers des sites web ou des ressources de tiers ("Services de tiers"). Ces services tiers peuvent être soumis à des conditions générales et à des pratiques de confidentialité différentes. BeitiBeitak n'est pas responsable de la disponibilité ou de l'exactitude de ces Services Tiers, ou du contenu, des produits ou des services disponibles sur ces Services Tiers. Les liens vers ces services tiers ne constituent pas une approbation par BeitiBeitak de ces services tiers.
  7. En raison de la nature d'Internet, BeitiBeitak ne peut garantir la disponibilité et l'accessibilité continues et ininterrompues de la plate-forme BeitiBeitak. BeitiBeitak peut restreindre la disponibilité de la plate-forme BeitiBeitak ou de certaines zones ou caractéristiques de celle-ci, si cela s'avère nécessaire en raison de limites de capacité, de la sécurité ou de l'intégrité de nos serveurs, ou pour effectuer des mesures de maintenance qui garantissent le fonctionnement correct ou amélioré de la plate-forme BeitiBeitak. BeitiBeitak peut améliorer, renforcer et modifier la plate-forme BeitiBeitak et introduire de nouveaux services BeitiBeitak de temps à autre.

2. Eligibilité, Utilisation de la plateforme BeitiBeitak, Vérification des membres

  1. Afin d'accéder et d'utiliser la plate-forme BeitiBeitak ou d'enregistrer un compte BeitiBeitak, vous devez être une personne physique âgée d'au moins 18 ans ou une entreprise, une organisation ou toute autre entité légale dûment organisée et existant en bonne et due forme selon les lois du pays où vous êtes établi et capable de conclure des contrats juridiquement contraignants.
  2. Vous vous conformerez à toutes les lois de contrôle des exportations applicables dans votre juridiction locale. Vous déclarez et garantissez également que (i) ni vous, ni votre (vos) Service(s) hôte(s) n'est (ne sont) situé(s) ou ne se déroule(nt) dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis, ou qui a été désigné par le gouvernement des États-Unis comme un pays " soutenant le terrorisme ". (ii) vous n'êtes pas recensé sur une liste de parties interdites ou restreintes établie par le gouvernement des États-Unis.
  3. Vous vous conformerez à toutes les lois de contrôle des exportations applicables dans votre juridiction locale. Vous déclarez et garantissez également que (i) ni vous, ni votre (vos) Service(s) hôte(s) n'est (ne sont) situé(s) ou ne se déroule(nt) dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis, ou qui a été désigné par le gouvernement des États-Unis comme un pays " soutenant le terrorisme ". (ii) vous n'êtes pas recensé sur une liste de parties interdites ou restreintes établie par le gouvernement des États-Unis.
  4. .La vérification des utilisateurs sur Internet est difficile et nous n'assumons aucune responsabilité quant à la confirmation de l'identité d'un Membre. Nonobstant ce qui précède, à des fins de prévention de la fraude, et comme le permettent les lois applicables, nous pouvons, sans y être obligés, (i) demander aux Membres de fournir une forme d'identification gouvernementale ou d'autres informations ou entreprendre des vérifications supplémentaires conçues pour aider à vérifier l'identité ou les antécédents des Membres, (ii) comparer les Membres à des bases de données de tiers ou à d'autres sources et demander des rapports à des prestataires de services, et (iii) lorsque nous disposons de suffisamment d'informations pour identifier un Membre, obtenir des rapports de registres publics de condamnations pénales ou d'enregistrements de délinquants sexuels ou une version équivalente de vérification des antécédents ou des délinquants sexuels enregistrés dans votre juridiction locale (si disponible).
  5. L'accès à ou l'utilisation de certaines zones et fonctionnalités de la Plateforme BeitiBeitak peuvent être soumis à des politiques, normes ou directives distinctes, ou peuvent exiger que vous acceptiez des conditions supplémentaires, avant que vous puissiez accéder aux zones ou fonctionnalités concernées de la Plateforme BeitiBeitak. S'il y a un conflit entre les présentes Conditions et les termes et conditions applicables à une zone ou une fonctionnalité spécifique de la plate-forme BeitiBeitak, ces derniers termes et conditions auront la priorité en ce qui concerne votre accès à ou l'utilisation de cette zone ou fonctionnalité, sauf indication contraire dans les derniers termes et conditions.
  6. Certaines zones de la plate-forme BeitiBeitak mettent en œuvre les services de cartographie de Google Maps/Earth, y compris les API de Google Maps. Votre utilisation de Google Maps/Earth est soumise aux conditions de service supplémentaires de Google Maps/Google Earth.

3. Modification des présentes conditions

  • BeitiBeitak se réserve le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment conformément à la présente disposition. Si nous apportons des modifications à ces Conditions, nous publierons les Conditions révisées sur la Plateforme BeitiBeitak et mettrons à jour la date de " Dernière mise à jour " en haut de ces Conditions. Nous vous informerons également des modifications par e-mail au moins trente (30) jours avant la date de leur entrée en vigueur. Si vous êtes en désaccord avec les Conditions révisées, vous pouvez résilier le présent Accord avec effet immédiat. Nous vous informerons de votre droit de résilier l'accord dans l'e-mail de notification. Si vous ne résiliez pas votre accord avant la date d'entrée en vigueur des conditions révisées, le fait de continuer à accéder à la plate-forme BeitiBeitak ou à l'utiliser constitue une acceptation des conditions révisées.

4. Création d'un compte

  1. Vous devez créer un compte (" Compte BeitiBeitak ") pour accéder et utiliser certaines fonctionnalités de la Plateforme BeitiBeitak, telles que la publication ou la réservation d'une Annonce. Si vous enregistrez un compte BeitiBeitak pour une entreprise, une organisation ou une autre entité légale, vous déclarez et garantissez que vous avez le pouvoir de lier légalement cette entité et de nous accorder toutes les permissions et licences prévues par les présentes Conditions.
  2. Vous pouvez enregistrer un compte BeitiBeitak en utilisant une adresse e-mail et en créant un mot de passe, ou par le biais de votre compte avec certains services de réseaux sociaux tiers, tels que Facebook ou Google ("compte SNS"). Vous avez la possibilité de désactiver la connexion entre votre compte BeitiBeitak et votre compte SNS à tout moment, en accédant à la section " Paramètres " de la plateforme BeitiBeitak.
  3. Vous devez fournir des informations exactes, actuelles et complètes au cours du processus d'inscription et maintenir à jour les informations de votre compte BeitiBeitak et de la page de profil du compte public BeitiBeitak à tout moment.
  4. Vous ne pouvez pas enregistrer plus d'un (1) compte BeitiBeitak, sauf si BeitiBeitak vous y autorise. Vous ne pouvez pas céder ou transférer votre compte BeitiBeitak à une autre partie.
  5. Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité et de la sécurité des informations d'identification de votre Compte BeitiBeitak et ne pouvez pas divulguer vos informations d'identification à un tiers. Vous devez immédiatement informer BeitiBeitak si vous savez ou avez une raison de suspecter que vos informations d'identification ont été perdues, volées, détournées ou autrement compromises ou en cas d'utilisation non autorisée réelle ou suspectée de votre compte BeitiBeitak. Vous êtes responsable de toutes les activités menées par le biais de votre compte BeitiBeitak, à moins que ces activités ne soient pas autorisées par vous et que vous ne soyez pas autrement négligent (comme le fait de ne pas signaler l'utilisation non autorisée ou la perte de vos informations d'identification).
  6. BeitiBeitak peut activer des fonctions qui vous permettent d'autoriser d'autres Membres ou certains tiers à effectuer certaines actions qui affectent votre Compte BeitiBeitak. Par exemple, nous pouvons permettre aux Membres de lier leurs Comptes BeitiBeitak à des entreprises et de prendre des mesures pour ces entreprises, nous pouvons permettre aux Membres éligibles ou à certains tiers de réserver des Inscriptions au nom d'autres Membres, ou nous pouvons permettre aux Hôtes d'ajouter d'autres Membres en tant que Co-Hôtes (comme défini ci-dessous) pour les aider à gérer leurs Inscriptions. Ces fonctions ne nécessitent pas que vous partagiez vos informations d'identification avec une autre personne. Aucun tiers n'est autorisé par BeitiBeitak à demander vos informations d'identification, et vous ne devez pas demander les informations d'identification d'un autre Membre.

5. Contenu

  1. BeitiBeitak peut, à sa seule discrétion, permettre aux Membres de (i) créer, télécharger, poster, envoyer, recevoir et stocker du contenu, tel que du texte, des photos, de l'audio, de la vidéo, ou d'autres matériaux et informations sur ou par le biais de la Plateforme BeitiBeitak ("Contenu des Membres") ; et (ii) d'accéder et de visualiser le Contenu des Membres et tout contenu que BeitiBeitak met lui-même à disposition sur ou via la Plateforme BeitiBeitak, y compris le contenu propriétaire de BeitiBeitak et tout contenu sous licence ou dont l'utilisation est autorisée par ou via BeitiBeitak par un tiers (" Contenu BeitiBeitak " et, avec le Contenu des Membres, " Contenu Collectif ").
  2. La Plateforme BeitiBeitak, le Contenu BeitiBeitak et le Contenu des Membres peuvent, dans leur intégralité ou en partie, être protégés par les lois sur le droit d'auteur, les marques commerciales et/ou d'autres lois de l'Ebanon et d'autres pays. Vous reconnaissez et acceptez que la plate-forme BeitiBeitak et le contenu BeitiBeitak, y compris tous les droits de propriété intellectuelle associés, sont la propriété exclusive de BeitiBeitak et/ou de ses concédants de licence ou de tiers autorisés. Vous ne supprimerez pas, ne modifierez pas et ne masquerez pas les avis de droits d'auteur, de marques de commerce, de marques de service ou d'autres droits de propriété incorporés dans ou accompagnant la plate-forme BeitiBeitak, le contenu BeitiBeitak ou le contenu des membres. Toutes les marques commerciales, marques de service, logos, noms commerciaux et tout autre identifiant de source de BeitiBeitak utilisés sur ou en relation avec la Plateforme BeitiBeitak et le Contenu BeitiBeitak sont des marques commerciales ou des marques déposées de BeitiBeitak au Liban et à l'étranger. Les marques commerciales, les marques de service, les logos, les noms commerciaux et toute autre désignation propriétaire de tiers utilisés sur ou en relation avec la Plateforme BeitiBeitak, le Contenu BeitiBeitak et/ou le Contenu Collectif sont utilisés à des fins d'identification uniquement et peuvent être la propriété de leurs propriétaires respectifs.
  3. Vous n'utiliserez pas, ne copierez pas, n'adapterez pas, ne modifierez pas, ne préparerez pas d'œuvres dérivées, ne distribuerez pas, n'accorderez pas de licence, ne vendrez pas, ne transférerez pas, n'afficherez pas publiquement, n'exécuterez pas publiquement, ne transmettrez pas, ne diffuserez pas ou n'exploiterez pas autrement la plate-forme BeitiBeitak ou le contenu collectif, sauf dans la mesure où vous êtes le propriétaire légal de certains contenus de membres ou comme cela est expressément autorisé dans ces conditions. Aucune licence ni aucun droit ne vous est accordé implicitement ou autrement en vertu des droits de propriété intellectuelle détenus ou contrôlés par BeitiBeitak ou ses concédants, à l'exception des licences et droits expressément accordés dans les présentes Conditions.
  4. Sous réserve de votre respect des présentes Conditions, BeitiBeitak vous accorde une licence limitée, non exclusive, non sous-licenciable, révocable et non transférable vous permettant d'accéder et de visualiser tout Contenu collectif mis à disposition sur ou via la Plate-forme BeitiBeitak et qui vous est accessible, uniquement pour votre usage personnel et non commercial.
  5. En créant, téléchargeant, postant, envoyant, recevant, stockant ou rendant autrement disponible tout Contenu Collectif sur ou via la Plateforme BeitiBeitak, vous accordez à BeitiBeitak une licence non exclusive, mondiale, libre de droits, irrévocable, perpétuelle (ou pour la durée de la protection), Vous accordez à BeitiBeitak une licence non exclusive, mondiale, libre de redevances, irrévocable, perpétuelle (ou pour la durée de la protection), pouvant faire l'objet d'une sous-licence et transférable pour accéder à ce contenu, l'utiliser, le stocker, le copier, le modifier, préparer des œuvres dérivées, le distribuer, le publier, le transmettre, le diffuser et l'exploiter de quelque manière que ce soit pour fournir et/ou promouvoir la plate-forme BeitiBeitak, dans tout média ou plate-forme. Dans la mesure où le contenu des membres (y compris les images vérifiées) comprend des informations personnelles, ce contenu des membres ne sera utilisé à ces fins que si cette utilisation est conforme aux lois applicables en matière de protection des données, conformément à notre politique de confidentialité. Sauf consentement spécifique de votre part, BeitiBeitak ne revendique aucun droit de propriété sur le contenu des membres et rien dans les présentes conditions ne sera réputé restreindre les droits que vous pouvez avoir d'utiliser ou d'exploiter votre contenu des membres.
  6. BeitiBeitak peut offrir aux hôtes la possibilité de demander à des photographes professionnels de prendre des photos de leurs services d'hébergement, qui sont mises à la disposition des hôtes par le photographe pour qu'ils les incluent dans leurs annonces avec ou sans filigrane ou étiquette portant les mots " BeitiBeitak.com Verified Photo " ou une formulation similaire (" Images vérifiées "). Vous êtes tenu de vous assurer que votre Service d'accueil est représenté de manière précise dans les Images vérifiées et vous cesserez d'utiliser les Images vérifiées sur ou via la Plateforme BeitiBeitak si elles ne représentent plus de manière précise votre Annonce, si vous cessez d'héberger le Service d'accueil présenté, ou si votre Compte BeitiBeitak est résilié ou suspendu pour quelque raison que ce soit. Vous reconnaissez et acceptez que BeitiBeitak ait le droit d'utiliser toute image vérifiée conformément à la Section 5.5 à des fins de publicité, de marketing et/ou à d'autres fins commerciales dans n'importe quel média ou plate-forme, que ce soit en relation avec votre inscription ou autre, sans autre avis ni compensation pour vous. Lorsque BeitiBeitak n'est pas le propriétaire exclusif des Images Vérifiées, en utilisant ces Images Vérifiées sur ou par le biais de la Plateforme BeitiBeitak, vous accordez à BeitiBeitak une licence exclusive, mondiale, libre de droits, irrévocable, perpétuelle (ou pour la durée de la protection), pouvant faire l'objet d'une sous-licence et transférable pour utiliser ces Images Vérifiées à des fins de publicité, de marketing et/ou à toute autre fin commerciale dans tout média ou plateforme, que ce soit en relation avec votre Insertion ou autre, sans autre avis ou compensation pour vous. BeitiBeitak vous accorde à son tour une licence limitée, non exclusive, non sous-licenciable, révocable et non transférable pour utiliser les images vérifiées en dehors de la plateforme BeitiBeitak uniquement pour votre usage personnel et non commercial.
  7. Vous êtes seul responsable de tout le Contenu des Membres que vous mettez à disposition sur ou via la Plateforme BeitiBeitak. En conséquence, vous déclarez et garantissez que : (i) soit vous êtes le propriétaire unique et exclusif de tout le contenu de membre que vous rendez disponible sur ou par le biais de la plate-forme BeitiBeitak, soit vous disposez de tous les droits, licences, consentements et décharges qui sont nécessaires pour accorder à BeitiBeitak les droits sur ce contenu de membre, comme prévu par les présentes conditions ; et (ii) ni le contenu des membres, ni votre affichage, téléchargement, publication, soumission ou transmission du contenu des membres, ni l'utilisation par BeitiBeitak du contenu des membres (ou de toute partie de celui-ci), comme prévu par les présentes conditions, n'enfreindront, ne détourneront ou ne violeront les brevets, droits d'auteur, marques commerciales, secrets commerciaux, droits moraux ou autres droits de propriété intellectuelle, ou les droits de publicité ou de confidentialité d'un tiers, ou n'entraîneront la violation de toute loi ou réglementation applicable.
  8. Vous ne publierez pas, ne téléchargerez pas, ne publierez pas, ne soumettrez pas ou ne transmettrez pas de Contenu de Membre qui : (i) est frauduleux, faux, trompeur (directement ou par omission ou défaut de mise à jour des informations) ou mensonger ; (ii) est diffamatoire, calomnieux, obscène, pornographique, vulgaire ou offensant ; (iii) encourage la discrimination, le sectarisme, le racisme, la haine, le harcèlement ou le préjudice à l'encontre de tout individu ou groupe ; (iv) est violent ou menaçant ou promeut la violence ou des actions menaçantes pour toute autre personne ou tout autre animal ; (v) promeut des activités ou des substances illégales ou nuisibles ; ou (vi) viole la politique de contenu de BeitiBeitak ou toute autre politique de BeitiBeitak. BeitiBeitak peut, sans préavis, supprimer ou désactiver l'accès à tout contenu de membre que BeitiBeitak considère comme étant en violation de la loi applicable, des présentes Conditions ou des politiques de BeitiBeitak alors en vigueur, ou qui, d'une autre manière, peut être nuisible ou répréhensible pour BeitiBeitak, ses membres, des tiers ou la propriété.

6. Frais de service

  1. BeitiBeitak peut facturer des frais aux Hôtes ("Frais d'hôte") et/ou aux Invités ("Frais d'invité") (collectivement, "Frais de service") en contrepartie de l'utilisation de la plate-forme BeitiBeitak. De plus amples informations sur les conditions d'application des frais de service et leur mode de calcul sont disponibles sur notre page Frais de service.
  2. Vous êtes responsable du paiement des frais de service que vous devez à BeitiBeitak. Les frais de service applicables (y compris les taxes applicables) sont perçus par Paiements BeitiBeitak. BeitiBeitak Payments déduira tous les frais d'hôte des frais d'inscription avant de remettre le paiement à l'hôte. Tous les frais d'invité sont inclus dans le total des frais perçus par Paiements BeitiBeitak. Sauf disposition contraire sur la plateforme BeitiBeitak, les frais de service ne sont pas remboursables.

7. Conditions spécifiques aux hébergeurs

  1. Conditions applicables à toutes les annonces.
  2. Lorsque vous créez une Liste par le intermédiaire de la Plate-forme BeitiBeitak, vous devez (i) fournir des informations complètes et exactes sur votre Service d'accueil (telles que la description de la Liste, l'emplacement et la disponibilité du calendrier), (ii) divulguer toutes les déficiences, restrictions (telles que le règlement intérieur) et exigences applicables (telles que l'âge minimum, les compétences ou la condition physique requises pour une Expérience) et (iii) fournir toute autre information pertinente demandée par BeitiBeitak. Vous êtes responsable de la mise à jour permanente des informations de votre Liste (y compris la disponibilité du calendrier).
  3. Vous êtes seul responsable de la fixation du prix (y compris les taxes, le cas échéant, ou les frais tels que les frais de nettoyage) de votre inscription (" frais d'inscription "). Lorsqu'un invité demande la réservation de votre annonce, vous ne pouvez pas demander à l'invité de payer un prix plus élevé que celui indiqué dans la demande de réservation.
  4. Les conditions générales incluses dans votre inscription, en particulier en ce qui concerne les annulations, ne doivent pas être en contradiction avec les présentes conditions ou avec la politique d'annulation applicable à votre inscription.
  5. Le placement et le classement des Annonces dans les résultats de recherche sur la Plate-forme BeitiBeitak peuvent varier et dépendent de divers facteurs, tels que les paramètres de recherche et les préférences des Invités, les exigences de l'Hôte, le prix et la disponibilité du calendrier, le nombre et la qualité des Images, le service client et l'historique des annulations, les Revues et les Notations, le type de Service d'accueil, et/ou la facilité de réservation.
  6. Lorsque vous acceptez ou avez pré-approuvé une demande de réservation d'un invité, vous concluez un accord juridiquement contraignant avec l'invité et êtes tenu de fournir votre/vos service(s) d'accueil à l'invité tel(s) que décrit(s) dans votre annonce lorsque la demande de réservation est faite. Vous acceptez également de payer les frais d'hébergement applicables et toutes les taxes applicables.
  7. BeitiBeitak recommande aux hôtes de souscrire une assurance appropriée pour leurs services d'hébergement. Veuillez examiner attentivement toute police d'assurance respective et, en particulier, assurez-vous de connaître et de comprendre toutes les exclusions et toutes les franchises qui peuvent s'appliquer à une telle police d'assurance, y compris, mais sans s'y limiter, la question de savoir si votre police d'assurance couvrira les actions ou inactions des invités (et des personnes pour lesquelles l'invité a réservé, le cas échéant) pendant leur séjour dans votre hébergement ou leur participation à votre expérience, événement ou autre service d'accueil.
  8. Créer des hébergements
  9. Sauf autorisation expresse de BeitiBeitak, vous ne pouvez pas créer plus d'un hébergement par annonce.
  10. Si vous choisissez d'exiger un dépôt de garantie pour votre hébergement, vous devez le préciser dans votre annonce (" dépôt de garantie "). Les Hôtes ne sont pas autorisés à demander un dépôt de garantie (i) après qu'une réservation a été confirmée ou (ii) en dehors de la Plateforme BeitiBeitak.
  11. Vous déclarez et garantissez que toute Annonce que vous publiez et la réservation ou le séjour d'un Invité dans un Logement (i) n'enfreindra pas les accords que vous avez conclus avec des tiers, tels que les accords d'association de propriétaires, de copropriété ou autres, et (ii) sera conforme à toutes les lois applicables (telles que les lois sur le zonage), les exigences fiscales et autres règles et réglementations (y compris la possession de tous les permis, licences et enregistrements requis). En tant qu'hôte, vous êtes responsable de vos propres actes et omissions et êtes également responsable des actes et omissions de toutes les personnes qui résident ou sont présentes dans l'hébergement à votre demande ou à votre invitation, à l'exclusion de l'invité et de toute personne que l'invité invite à l'hébergement.

8. Conditions spécifiques pour les hôtes

  1. Conditions applicables à toutes les réservations
  2. Sous réserve de satisfaire à toutes les exigences (telles que l'achèvement de tout processus de vérification) fixées par BeitiBeitak et/ou l'Hôte, vous pouvez réserver une Inscription disponible sur la Plateforme BeitiBeitak en suivant le processus de réservation respectif. Tous les frais applicables, y compris les frais d'inscription, le dépôt de garantie (le cas échéant), les frais d'invité et toutes les taxes applicables (collectivement, les " frais totaux ") vous seront présentés avant de réserver une inscription. Vous acceptez de payer les frais totaux pour toute réservation demandée dans le cadre de votre compte BeitiBeitak.
  3. Dès réception d'une confirmation de réservation de la part de BeitiBeitak, un accord juridiquement contraignant est formé entre vous et votre Hôte, sous réserve de toutes les conditions générales supplémentaires de l'Hôte qui s'appliquent, y compris notamment la politique d'annulation applicable et toutes les règles et restrictions spécifiées dans l'Insertion. BeitiBeitak Payments percevra les frais totaux au moment de la demande de réservation ou lors de la confirmation de l'hôte conformément aux conditions de paiement. Pour certaines réservations, les Hôtes peuvent être tenus de payer ou avoir la possibilité de payer en plusieurs versements.
  4. Si vous réservez un service d'accueil au nom d'invités supplémentaires, vous êtes tenu de vous assurer que chaque invité supplémentaire répond à toutes les exigences fixées par l'hôte, et qu'il est informé et accepte les présentes conditions et toutes les conditions, règles et restrictions fixées par l'hôte. Si vous réservez pour un invité supplémentaire qui est un mineur, vous déclarez et garantissez que vous êtes légalement autorisé à agir au nom du mineur. Les mineurs ne peuvent participer à une expérience, un événement ou un autre service de l'hôte que s'ils sont accompagnés d'un adulte qui en est responsable.
  5. Vous comprenez qu'une réservation confirmée d'un hébergement (" Réservation d'hébergement ") est une licence limitée qui vous est accordée par l'hôte pour entrer, occuper et utiliser l'hébergement pendant la durée de votre séjour, période pendant laquelle l'hôte (uniquement là où et dans la mesure où la loi applicable le permet) conserve le droit de revenir dans l'hébergement, conformément à votre accord avec l'hôte.
  6. Vous acceptez de quitter l'hébergement au plus tard à l'heure de départ fixée par l'hôte dans l'annonce ou à toute autre heure convenue entre vous et l'hôte. Si vous restez au-delà de l'heure de départ convenue sans le consentement de l'hôte (" dépassement "), vous n'avez plus le droit de séjourner dans l'hébergement et l'hôte est en droit de vous faire partir d'une manière conforme à la loi applicable. En outre, vous acceptez de payer, à la demande de l'Hôte, pour chaque période de vingt-quatre (24) heures (ou toute partie de celle-ci) pendant laquelle vous passez la nuit, des frais supplémentaires pouvant atteindre deux (2) fois les frais d'inscription moyens par nuit que vous avez payés à l'origine afin de couvrir les inconvénients subits par l'Hôte, plus tous les frais d'invité applicables, les taxes et tous les frais juridiques encourus par l'Hôte pour vous faire partir (collectivement, les " Frais de dépassement "). Les frais de dépassement de séjour pour les départs tardifs à la date de départ qui n'ont pas d'impact sur les réservations à venir peuvent être limités aux coûts supplémentaires encourus par l'hôte en raison de ce dépassement de séjour. Si vous passez un séjour prolongé dans un hébergement, vous autorisez BeitiBeitak (par le biais de BeitiBeitak Payments) à vous facturer les frais de dépassement. Un dépôt de garantie, s'il est exigé par un hôte, peut être appliqué à tous les frais de dépassement de séjour dus pour le dépassement de séjour d'un invité.

9. Modifications de réservation, annulations et remboursements, centre de résolution

  1. Les hôtes et les invités sont responsables de toutes les modifications apportées à une réservation qu'ils créent via la plateforme BeitiBeitak ou qu'ils demandent au service clientèle de BeitiBeitak d'effectuer (" Modifications de réservation "), et acceptent de payer tous les frais d'inscription, frais d'hôte ou frais d'invité et/ou taxes supplémentaires associés à ces modifications de réservation.
  2. Les invités peuvent annuler une réservation confirmée à tout moment, conformément à la politique d'annulation de l'annonce créée par l'hôte, et les paiements de BeitiBeitak rembourseront le montant des frais totaux dus à l'invité conformément à cette politique d'annulation. Sauf circonstances atténuantes, toute partie des Frais totaux dus à l'Hôte en vertu de la politique d'annulation applicable sera remise à l'Hôte par Paiements BeitiBeitak conformément aux Conditions de paiement.
  3. Si un hôte annule une réservation confirmée, l'invité recevra un remboursement complet des frais totaux pour cette réservation. Dans certains cas, BeitiBeitak peut permettre à l'invité d'appliquer le remboursement à une nouvelle réservation, auquel cas Paiements BeitiBeitak créditera le montant sur la réservation suivante de l'invité, selon les instructions de ce dernier. En outre, BeitiBeitak peut publier une critique automatisée sur l'Annonce annulée par l'Hôte indiquant qu'une réservation a été annulée. En outre, BeitiBeitak peut (i) maintenir le calendrier de l'Annonce indisponible ou bloqué pour les dates de la réservation annulée, et/ou (ii) imposer des frais d'annulation, sauf si l'Hôte a une raison valable d'annuler la réservation ou a des préoccupations légitimes quant au comportement de l'Invité.
  4. Si un invité qui réserve un hébergement subit un problème de voyage tel que défini dans la politique de remboursement des invités, BeitiBeitak peut décider, à sa seule discrétion, de rembourser à l'invité une partie ou la totalité des frais totaux conformément à la politique de remboursement des invités.
  5. Si un invité ou BeitiBeitak annule une réservation confirmée, et que l'invité reçoit un remboursement conformément à la politique de remboursement de l'invité, ou à la politique d'annulation applicable établie par l'hôte et mentionnée dans l'annonce, après que l'hôte a déjà été payé, BeitiBeitak Payments aura le droit de récupérer le montant de ce remboursement auprès de l'hôte, y compris en soustrayant ce montant de remboursement de tout paiement futur dû à l'hôte.
  6. Sauf indication contraire dans les présentes Conditions, les Membres peuvent utiliser le Centre de résolution pour envoyer ou demander de l'argent pour des remboursements, des services d'hôte supplémentaires ou des réclamations pour dommages liés à des réservations. Vous acceptez de payer tous les montants envoyés par l'intermédiaire du Centre de résolution en rapport avec votre compte BeitiBeitak, et BeitiBeitak Payments se chargera de tous ces paiements.

10. Évaluations et commentaires

  1. Dans un certain laps de temps après avoir effectué une réservation, les invités et les hôtes peuvent laisser un commentaire public ("commentaire") et soumettre une évaluation par étoiles ("évaluation") les uns des autres. Les évaluations et les commentaires reflètent l'opinion des membres individuels et non celle de BeitiBeitak. L'exactitude des évaluations et des commentaires n'est pas vérifiée par BeitiBeitak et ils peuvent être incorrects ou trompeurs.
  2. Les évaluations et les commentaires des invités et des hôtes doivent être exacts et ne doivent pas contenir de langage offensant ou diffamatoire. Les évaluations et les commentaires sont soumis à la section 5.
  3. Il est interdit aux membres de manipuler le système de notation et d'évaluation de quelque manière que ce soit, par exemple en demandant à un tiers d'écrire une évaluation positive ou négative sur un autre membre.
  4. Les évaluations et les commentaires font partie du profil public d'un Membre et peuvent également être affichés ailleurs sur la plate-forme BeitiBeitak (comme la page d'inscription) avec d'autres informations pertinentes telles que le nombre de réservations, le nombre d'annulations, le temps de réponse moyen et d'autres informations.

11. Dégâts aux logements, litiges entre membres

  1. En tant qu'invité, vous êtes responsable de laisser l'hébergement (y compris tout bien personnel ou autre situé dans l'hébergement) dans l'état où il était à votre arrivée. Vous êtes responsable de vos propres actes et omissions et êtes également responsable des actes et omissions de toutes les personnes que vous invitez à l'hébergement ou auxquelles vous donnez accès, à l'exception de l'hôte (et des personnes que l'hôte invite à l'hébergement, le cas échéant).
  2. Si un hôte prétend et fournit des preuves que vous, en tant qu'invité, avez endommagé un hébergement ou tout bien personnel ou autre dans un hébergement (" réclamation pour dommages "), l'hôte peut vous demander un paiement par le biais du Centre de résolution. Si un hôte transmet une réclamation pour dommages à BeitiBeitak, vous aurez l'occasion de répondre. Si vous acceptez de payer l'hôte ou si BeitiBeitak détermine, à sa seule discrétion, que vous êtes responsable de la réclamation pour dommages, BeitiBeitak, par l'intermédiaire de BeitiBeitak Payments, recouvrera, après la fin de votre séjour, les sommes en question auprès de vous et/ou du dépôt de garantie (le cas échéant) requis pour couvrir la réclamation pour dommages conformément aux conditions de paiement. BeitiBeitak se réserve également le droit de recouvrer le paiement auprès de vous et d'exercer tous les recours dont dispose BeitiBeitak à cet égard dans les situations où vous êtes responsable d'une réclamation pour dommages, y compris, mais sans s'y limiter, en relation avec toute demande de paiement faite par les hôtes dans le cadre de la garantie BeitiBeitak pour les hôtes.
  3. Les membres acceptent de coopérer avec BeitiBeitak et de l'aider de bonne foi, et de fournir à BeitiBeitak les informations et les actions qui peuvent être raisonnablement demandées par BeitiBeitak, en rapport avec toute réclamation pour dommages ou toute autre plainte ou réclamation faite par les membres concernant les hébergements ou tout bien personnel ou autre situé dans un hébergement. Un membre doit, à la demande raisonnable de BeitiBeitak et sans frais pour le membre, participer à une médiation ou à un processus de résolution similaire avec un autre membre, lequel processus sera mené par BeitiBeitak ou un tiers sélectionné par BeitiBeitak ou son assureur, en ce qui concerne les pertes pour lesquelles un membre demande un paiement à BeitiBeitak (y compris, mais sans s'y limiter, les paiements au titre de la garantie hôte BeitiBeitak).
  4. Si vous êtes un invité ou un co-accueillant, vous comprenez et acceptez que BeitiBeitak puisse faire une demande d'indemnisation dans le cadre de votre police d'assurance propriétaire, locataire ou autre, relative à tout dommage ou perte que vous pourriez avoir causé, ou dont vous seriez responsable, à tout bien personnel ou autre (y compris un hébergement) de l'hôte (y compris, mais sans s'y limiter, les montants payés par BeitiBeitak dans le cadre de la garantie hôte BeitiBeitak). Vous acceptez de coopérer avec BeitiBeitak et de l'aider en toute bonne foi, et de fournir à BeitiBeitak les informations qui peuvent être raisonnablement demandées par BeitiBeitak, afin de faire une réclamation dans le cadre de votre police d'assurance propriétaire, locataire ou autre, y compris, mais sans s'y limiter, l'exécution de documents et la prise d'autres mesures que BeitiBeitak peut raisonnablement demander pour aider BeitiBeitak à accomplir ce qui précède.

12. Arrondissement

  • BeitiBeitak prend généralement en charge les montants de paiement qui sont payables par ou aux invités ou hôtes dans la plus petite unité prise en charge par une devise donnée (c'est-à-dire les centimes américains, les centimes d'euros ou d'autres devises prises en charge). Lorsque le fournisseur de services de paiement tiers de BeitiBeitak ne prend pas en charge les paiements dans la plus petite unité prise en charge par une devise donnée, BeitiBeitak peut, à sa seule discrétion, arrondir les montants affichés payables par ou aux hôtes à l'unité de base fonctionnelle la plus proche dans laquelle la devise est libellée (c'est-à-dire au dollar, à l'euro, à l'euro ou à l'unité de base fonctionnelle la plus proche). Par exemple, BeitiBeitak peut arrondir un montant de 101,50 $ à 102,00 $ et arrondir un montant de 101,49 $ à 101,00 $.

13. Taxes

  1. En tant qu'hôte, vous êtes seul responsable de la détermination de vos obligations de déclaration, de collecte, de remise ou d'inclusion dans vos frais d'inscription de la TVA applicable ou d'autres taxes indirectes sur les ventes, de la taxe d'occupation, des taxes de séjour ou autres taxes sur les visiteurs ou des impôts sur le revenu ("Taxes").
  2. Les réglementations fiscales peuvent nous obliger à collecter les informations fiscales appropriées auprès des hôtes, ou à retenir les taxes sur les paiements aux hôtes, ou les deux. Si un hôte ne nous fournit pas les documents requis en vertu de la loi applicable (par exemple, un numéro d'identification fiscale) que nous jugeons suffisants pour alléger notre obligation (le cas échéant) de retenir les taxes sur les paiements qui vous sont versés, nous nous réservons le droit de retenir les paiements jusqu'au montant pertinent pour les taxes, comme l'exige la loi, jusqu'à ce que la question soit résolue.
  3. Vous comprenez que toute agence, tout service et/ou toute autorité gouvernementale appropriée (" autorité fiscale ") où votre hébergement est situé peut exiger que les taxes soient collectées auprès des hôtes ou des hôtes sur les frais d'inscription et qu'elles soient remises à l'autorité fiscale respective. Les lois peuvent varier d'une juridiction à l'autre, mais ces taxes peuvent être perçues et remises sous la forme d'un pourcentage des frais d'inscription fixés par les hôtes, d'un montant fixe par jour, ou d'autres variations, et sont parfois appelées " taxes d'occupation transitoire ", " taxes d'hôtel ", " taxes d'hébergement ", " taxes municipales ", " taxes de chambre " ou " taxes touristiques " (" taxes d'occupation ").
  4. Dans certaines juridictions, BeitiBeitak peut décider, à sa seule discrétion, de faciliter la collecte et le versement des Taxes d'occupation auprès ou au nom des hôtes ou des hôtes, conformément aux présentes Conditions (" Collecte et versement ") si ladite juridiction affirme que BeitiBeitak ou les hôtes ont une obligation de collecte et de versement des Taxes d'occupation. Dans toute juridiction dans laquelle nous décidons de faciliter la collecte et le versement directs, vous donnez par la présente l'instruction et l'autorisation à BeitiBeitak (par le biais de Paiements BeitiBeitak) de collecter les taxes d'occupation des hôtes au nom de l'hôte au moment où les frais d'inscription sont collectés, et de verser ces taxes d'occupation à l'autorité fiscale. Dans d'autres juridictions, BeitiBeitak peut décider, à sa seule discrétion, de collecter les Taxes d'occupation et de remettre ces Taxes aux Hôtes éligibles et qualifiés, sur la base des informations fiscales fournies par l'Hôte, pour une déclaration et une remise finales par cet Hôte à l'Administration fiscale (" Fonctionnalité de transmission des Taxes "). Ces hôtes utilisant la fonction de transmission des taxes seront uniquement responsables d'informer BeitiBeitak du montant correct de la taxe d'occupation à collecter auprès de l'invité conformément à la loi applicable et de remettre directement les taxes d'occupation à l'autorité fiscale concernée. BeitiBeitak n'assume aucune responsabilité en cas de non-respect par un hôte participant de ses obligations en matière de déclaration ou de versement des taxes. Le montant des taxes d'occupation, le cas échéant, collecté et versé par BeitiBeitak sera visible et indiqué séparément aux hôtes et aux invités sur leurs documents de transaction respectifs. Lorsque BeitiBeitak facilite la collecte et le versement, les hôtes ne sont pas autorisés à collecter les taxes d'occupation perçues par BeitiBeitak concernant leurs hébergements dans cette juridiction.
  5. Vous acceptez que toute réclamation ou cause d'action relative à la facilitation par BeitiBeitak de la collecte et du versement des Taxes d'occupation ne s'étende pas à tout fournisseur ou vendeur pouvant être utilisé par BeitiBeitak dans le cadre de la facilitation de la collecte et du versement, le cas échéant. Les hôtes et les invités acceptent que nous puissions vous demander des montants supplémentaires dans le cas où les taxes collectées et/ou remises ne suffiraient pas à vous acquitter entièrement de vos obligations envers l'autorité fiscale, et acceptent que votre seul recours pour les taxes d'occupation collectées soit un remboursement des taxes d'occupation collectées par BeitiBeitak auprès de l'autorité fiscale concernée, conformément aux procédures applicables établies par cette autorité fiscale.
  6. BeitiBeitak se réserve le droit, avec un préavis aux hôtes, de cesser la collecte et le versement dans toute juridiction pour quelque raison que ce soit, auquel cas les hôtes et les invités sont à nouveau seuls responsables de la collecte et/ou du versement de toutes les taxes d'occupation qui peuvent s'appliquer aux hébergements dans cette juridiction.

14. Activités interdites

    • Vous êtes seul responsable de la conformité avec toutes les lois, règles, règlements et obligations fiscales qui peuvent s'appliquer à votre utilisation de la plate-forme BeitiBeitak. Dans le cadre de votre utilisation de la Plateforme BeitiBeitak, vous ne devez pas et ne devez pas aider ou permettre à d'autres de :

    • violer ou contourner toute loi ou réglementation applicable, les accords avec des tiers, les droits des tiers, ou nos Conditions ;
    • ne sont pas expressément autorisées par les présentes Conditions ou d'une manière qui implique faussement l'approbation de BeitiBeitak, un partenariat ou qui trompe autrement les autres quant à votre affiliation avec BeitiBeitak ;
    • copier, stocker ou accéder ou utiliser de toute autre manière toute information, y compris des informations personnellement identifiables sur tout autre Membre, contenues sur la Plateforme BeitiBeitak d'une manière qui soit incompatible avec la Politique de Confidentialité de BeitiBeitak ou les présentes Conditions ou qui viole de toute autre manière les droits à la vie privée des Membres ou des tiers ;
    • utiliser la Plateforme BeitiBeitak dans le cadre de la distribution de messages commerciaux non sollicités (" spam ") ;
    • offrir, en tant qu'Hôte, tout Logement que vous ne possédez pas vous-même ou que vous n'avez pas la permission de mettre à disposition en tant que propriété résidentielle ou autre par le biais de la Plateforme BeitiBeitak ;
    • sauf autorisation explicite de BeitiBeitak, réserver une Annonce si vous n'utilisez pas vous-même les Services d'hébergement ;
    • contacter un autre Membre dans un but autre que celui de poser une question relative à votre propre réservation, à votre propre Liste ou à l'utilisation de la Plate-forme BeitiBeitak par le Membre, y compris, mais sans s'y limiter, le recrutement ou la sollicitation d'un Membre pour qu'il adhère à des services, des applications ou des sites Internet tiers, sans notre autorisation écrite préalable ;
    • utiliser la Plateforme BeitiBeitak pour demander, effectuer ou accepter une réservation indépendamment de la Plateforme BeitiBeitak, pour contourner les frais de service ou pour toute autre raison ;
    • demander, accepter ou effectuer tout paiement de frais d'inscription en dehors de la plateforme BeitiBeitak ou des paiements BeitiBeitak. Si vous le faites, vous reconnaissez et acceptez que vous : (i) seriez en violation des présentes Conditions ; (ii) accepteriez tous les risques et la responsabilité d'un tel paiement, et (iii) dégageriez BeitiBeitak de toute responsabilité pour un tel paiement ;
    • discriminer ou harceler quiconque sur la base de la race, de l'origine nationale, de la religion, du sexe, de l'identité sexuelle, du handicap physique ou mental, de la condition médicale, de l'état civil, de l'âge ou de l'orientation sexuelle, ou adopter tout autre comportement violent, nuisible, abusif ou perturbateur ;
    • faire un mauvais usage ou abuser des inscriptions ou des services associés au programme BeitiBeitak Open Homes, tel que déterminé par BeitiBeitak à sa seule discrétion.
    • utiliser, afficher, refléter ou encadrer la Plateforme BeitiBeitak ou le Contenu collectif, ou tout élément individuel de la Plateforme BeitiBeitak, le nom de BeitiBeitak, toute marque, logo ou autre information propriétaire de BeitiBeitak, ou la mise en page et la conception de toute page ou formulaire contenu dans une page de la Plateforme BeitiBeitak, sans le consentement écrit exprès de BeitiBeitak ;
    • diluer, ternir ou porter atteinte à la marque BeitiBeitak de quelque manière que ce soit, y compris par l'utilisation non autorisée du Contenu collectif, l'enregistrement et/ou l'utilisation de BeitiBeitak ou de termes dérivés dans des noms de domaine, des noms commerciaux, des marques ou d'autres identifiants de source, ou l'enregistrement et/ou l'utilisation de noms de domaine, de noms commerciaux, de marques ou d'autres identifiants de source qui imitent étroitement les domaines, marques, slogans, campagnes promotionnelles ou le Contenu collectif de BeitiBeitak ou qui y ressemblent au point de prêter à confusion ;
    • utiliser un robot, une araignée, un crawler, un scraper ou tout autre moyen ou processus automatisé pour accéder, collecter des données ou tout autre contenu à partir de la Plateforme BeitiBeitak ou interagir de quelque manière que ce soit avec celle-ci ;
    • éviter, contourner, supprimer, désactiver, altérer, désembrouiller ou tenter de contourner de toute autre manière toute mesure technologique mise en œuvre par BeitiBeitak ou l'un de ses fournisseurs ou tout autre tiers pour protéger la Plateforme BeitiBeitak
    • tenter de déchiffrer, décompiler, désassembler ou désosser tout logiciel utilisé pour fournir la Plateforme BeitiBeitak ;
    • prendre toute mesure qui endommage ou affecte négativement, ou pourrait endommager ou affecter négativement la performance ou le bon fonctionnement de la plate-forme BeitiBeitak;
    • ou violer ou enfreindre les droits de quiconque ou causer autrement un préjudice à quiconque.
  1. Vous reconnaissez que BeitiBeitak n'a aucune obligation de surveiller l'accès à ou l'utilisation de la Plateforme BeitiBeitak par tout Membre ou d'examiner, désactiver l'accès à, ou éditer tout Contenu de Membre, mais a le droit de le faire pour (i) exploiter, sécuriser et améliorer la Plateforme BeitiBeitak (y compris, mais sans s'y limiter, à des fins de prévention de la fraude, d'évaluation des risques, d'enquête et de support client) ; (ii) s'assurer que les Membres respectent les présentes Conditions ; (iii) se conformer à la loi applicable ou à l'ordonnance ou à l'exigence d'un tribunal, d'une agence d'application de la loi ou d'une autre agence administrative ou d'un organisme gouvernemental ; (iv) répondre au Contenu des Membres qu'il juge nuisible ou répréhensible ; ou (v) comme indiqué autrement dans les présentes Conditions. Les membres acceptent de coopérer avec BeitiBeitak et de l'assister de bonne foi, et de fournir à BeitiBeitak les informations et les actions qui peuvent être raisonnablement demandées par BeitiBeitak en ce qui concerne toute enquête entreprise par BeitiBeitak ou un représentant de BeitiBeitak concernant l'utilisation ou l'abus de la plate-forme BeitiBeitak.
  2. Si vous pensez qu'un Membre avec lequel vous interagissez, que ce soit en ligne ou en personne, agit ou a agi de manière inappropriée, y compris, mais sans s'y limiter, toute personne qui (i) adopte un comportement offensant, violent ou sexuellement inapproprié, (ii) que vous soupçonnez de vous voler, ou (iii) qui adopte toute autre conduite dérangeante, vous devez immédiatement signaler cette personne aux autorités compétentes, puis à BeitiBeitak en nous contactant avec votre commissariat de police et votre numéro de rapport (si disponible). Vous acceptez que tout rapport que vous faites ne nous oblige pas à prendre des mesures (au-delà de celles requises par la loi, le cas échéant).

 

15. Terme et annulation, suspension et autres mesures

15.1 Cet accord est effectif pour une durée de 30 jours, à l'issue de laquelle il sera automatiquement et continuellement renouvelé pour des périodes ultérieures de 30 jours jusqu'à ce que vous ou BeitiBeitakrésiliez l'accord conformément à cette disposition.

15.2 Vous pouvez résilier cet accord à tout moment en nous envoyant un e-mail. Si vous annulez votre compte BeitiBeitak en tant qu'hôte, toute réservation confirmée sera automatiquement annulée et vos invités recevront un remboursement complet. Si vous annulez votre CompteBeitiBeitak en tant qu'Invité, toute réservation confirmée sera automatiquement annulée et tout remboursement dépendra des conditions de la politique d'annulation de l'Annonce.

15.3 Sans limiter nos droits spécifiés ci-dessous, BeitiBeitak peut mettre fin à cet Accord pour des raisons de commodité à tout moment en vous donnant un préavis de trente (30) jours par e-mail à votre adresse e-mail enregistrée.

15.4 BeitiBeitak peut immédiatement, sans préavis, résilier le présent Contrat et/ou cesser de fournir l'accès à la Plateforme BeitiBeitak si (i) vous avez violé de manière substantielle vos obligations en vertu des présentes Conditions, des Conditions de paiement, (ii) vous avez violé les lois, règlements ou droits de tiers applicables, ou (iii) BeitiBeitakestime de bonne foi qu'une telle action est raisonnablement nécessaire pour protéger la sécurité personnelle ou la propriété de BeitiBeitak, de ses Membres ou de tiers (par exemple en cas de comportement frauduleux d'un Membre).

15. 5. En outre, BeitiBeitak peut prendre l'une des mesures suivantes (i) pour se conformer à la loi applicable, ou à l'ordonnance ou à la demande d'un tribunal, d'un organisme d'application de la loi ou d'une autre agence administrative ou d'un organisme gouvernemental, ou si (ii) vous avez enfreint les présentes Conditions, les Conditions de paiement, les lois, règlements applicables, (iii) vous avez fourni des informations inexactes, frauduleuses, périmées ou incomplètes au cours de l'enregistrement du compte BeitiBeitak, du processus d'inscription ou par la suite, (iv) vous et/ou vos inscriptions ou services d'hébergement ne satisfont à aucun moment aux critères de qualité ou d'éligibilité applicables, (v) vous avez reçu à plusieurs reprises des évaluations ou des critiques médiocres ou BeitiBeitak a été informé ou a reçu des plaintes concernant vos performances ou votre conduite, (vi) vous avez annulé à plusieurs reprises des réservations confirmées ou n'avez pas répondu à des demandes de réservation sans raison valable, ou (vii)BeitiBeitak estime en toute bonne foi qu'une telle action est raisonnablement nécessaire pour protéger la sécurité personnelle ou la propriété de BeitiBeitak, de ses Membres ou de tiers, ou pour empêcher la fraude ou toute autre activité illégale :

• refuser de mettre en surface, supprimer ou retarder toute inscription, évaluation, critique ou autre contenu de membre ;

• annuler toute réservation en cours ou confirmée ;

• limiter votre accès ou votre utilisation de la Plateforme BeitiBeitak ;

• révoquer temporairement ou définitivement tout statut spécial associé à votre compte BeitiBeitak ;

• suspendre temporairement ou en cas d'infractions graves ou répétées votre compte BeitiBeitak et cesser de vous donner accès à la plate-forme BeitiBeitak .

Dans le cas de violations non matérielles et lorsque cela est approprié, vous serez averti de toute mesure envisagée par BeitiBeitak et vous aurez la possibilité de résoudre le problème à la satisfaction raisonnable deBeitiBeitak .

15.6 Si nous prenons l'une des mesures décrites ci-dessus (i) nous pourrons rembourser intégralement vos Hôtes pour toutes les réservations confirmées qui ont été annulées, indépendamment des politiques d'annulation préexistantes, et (ii) vous n'aurez droit à aucune compensation pour les réservations en cours ou confirmées qui ont été annulées.

15.7 Lorsque le présent Contrat a été annuler , vous n'avez pas droit à une restauration de votre Compte BeitiBeitak ou de votre Contenu de membre. Si votre accès à ou l'utilisation de la plate-forme BeitiBeitak a été limitée ou votre compte BeitiBeitak a été suspendu ou le présent accord a été annuler par nous, vous ne pouvez pas enregistrer un nouveau compte BeitiBeitak ou accéder et utiliser la plate-forme BeitiBeitak par le biais d'un compte BeitiBeitak d'un autre membre.

15.8 Les sections 5 et 16 à 22 des présentes Conditions survivront à toute annulation ou expiration du présent Accord.

 

16. Clauses de non-responsabilité

Si vous choisissez d'utiliser la Plate-forme BeitiBeitak ou le Contenu collectif, vous le faites volontairement et à vos propres risques. La plate-forme BeitiBeitak et le Contenu collectif sont fournis " en l'état ", sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite.

Vous convenez que vous avez eu toutes les occasions que vous jugiez nécessaires pour enquêter sur les Services BeitiBeitak, les lois, les règles ou les règlements qui peuvent être applicables à vos Inscriptions et/ou aux Services d'accueil que vous recevez et que vous ne vous fiez pas à une déclaration de droit ou de fait faite par BeitiBeitak concernant une Insertion.

Si nous choisissons de procéder à une vérification d'identité ou à un contrôle des antécédents d'un membre, dans la mesure permise par la loi applicable, nous déclinons toute garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, selon laquelle ces vérifications permettront d'identifier une mauvaise conduite antérieure d'un membre ou de garantir qu'un membre ne commettra pas de mauvaise conduite à l'avenir.

Les dénis de responsabilité qui précèdent s'appliquent dans la mesure maximale autorisée par la loi. Vous pouvez avoir d'autres droits statutaires. Toutefois, la durée des garanties exigées par la loi, le cas échéant, sera limitée dans la mesure maximale autorisée par la loi.

 

17. Responsabilité

Vous reconnaissez et acceptez que, dans la mesure maximale autorisée par la loi, vous assumez l'intégralité des risques découlant de votre accès à la Plate-forme BeitiBeitak et au Contenu Collectif et de leur utilisation, de la publication ou de la réservation de toute Liste via la Plate-formeBeitiBeitak, de votre séjour dans un Logement ou de toute autre interaction que vous avez avec d'autres Membres, en personne ou en ligne. Ni BeitiBeitak ni aucune autre partie impliquée dans la création, la production ou la livraison de la plate-forme BeitiBeitak ou du Contenu collectif ne sera responsable de tout dommage accessoire, spécial, exemplaire ou consécutif, y compris la perte de profits, la perte de données ou la perte de clientèle, l'interruption de service, les dommages informatiques ou la défaillance du système ou le coût des produits ou services de substitution, ou de tout dommage pour préjudice personnel ou corporel ou détresse émotionnelle découlant de ou en relation avec (i) les présentes Conditions, (ii) de l'utilisation ou de l'incapacité à utiliser la plate-forme BeitiBeitak ou le Contenu collectif, (iii) de toute communication, interaction ou rencontre avec d'autres Membres ou d'autres personnes avec lesquelles vous communiquez, interagissez ou rencontrez à la suite de votre utilisation de la Plate-forme BeitiBeitak, ou (iv) de votre publication ou réservation d'une Liste, y compris la fourniture ou l'utilisation des Services d'accueil d'une Liste, qu'elle soit basée sur une garantie, un contrat, un délit (y compris la négligence), la responsabilité du fait des produits ou toute autre théorie juridique, et que BeitiBeitak ait été ou non informée de la possibilité de tels dommages, même si un recours limité énoncé dans les présentes s'avère avoir échoué dans son objectif essentiel. À l'exception de nos obligations de payer des montants aux hôtes concernés conformément aux présentes Conditions ou à une demande de paiement approuvée dans le cadre de la Garantie BeitiBeitak pour les hôtes, en aucun cas la responsabilité globale de BeitiBeitak ne pourra être engagée en raison de ou en relation avec les présentes Conditions et votre utilisation de la Plate-formeBeitiBeitak, y compris, mais sans s'y limiter, en raison de la publication ou de la réservation de toute Annonce via la Plate-forme BeitiBeitak, ou de l'utilisation ou de l'incapacité à utiliser la plate-forme BeitiBeitakou le Contenu collectif et en relation avec tout hébergement, tout autre service d'hôte ou toute interaction avec d'autres membres, excède les montants que vous avez payés ou que vous devez pour des réservations via la plate-forme BeitiBeitak en tant qu'invité au cours de la période de douze (12) mois précédant l'événement donnant lieu à la responsabilité, ou si vous êtes un hôte, les montants que BeitiBeitak vous a payés au cours de la période de douze (12) mois précédant l'événement donnant lieu à la responsabilité, ou cent dollars américains (100 $ US), ou encore le montant de l'indemnité versée par BeitiBeitak à l'hôte. US (100 $ US), si aucun paiement de ce type n'a été effectué, selon le cas. Les limitations des dommages énoncées ci-dessus sont des éléments fondamentaux de la base du marché entre BeitiBeitak et vous. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de la responsabilité pour les dommages consécutifs ou accidentels, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous. Si vous résidez en dehors des États-Unis, cela n'affecte pas la responsabilité de BeitiBeitak en cas de décès ou de blessure corporelle résultant de sa négligence, ni en cas de déclaration frauduleuse, de déclaration inexacte sur un point fondamental ou de toute autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu de la loi applicable.

 

BeitiBeitak

Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, vous acceptez de libérer, défendre (au choix de BeitiBeitak), indemniser et tenirBeitiBeitak et ses sociétés affiliées et filiales, y compris, mais sans s'y limiter, les Paiements BeitiBeitak, ainsi que leurs dirigeants, directeurs, employés et agents, à l'écart de toute réclamation, responsabilités, dommages, pertes et dépenses, y compris, sans s'y limiter, les frais juridiques et comptables raisonnables, découlant de ou liés de quelque manière que ce soit à (i) votre violation des présentes conditions ou de nos politiques ou normes, (ii) votre utilisation inappropriée de la plate-forme BeitiBeitak ou de tout service BeitiBeitak, (iii) votre interaction avec un Membre, votre séjour dans un Logement, votre participation à une Expérience, un Événement ou un autre Service d'accueil, votre participation au Service de paiement de groupe, y compris, sans s'y limiter, toute blessure, toute perte ou tout dommage (qu'il soit compensatoire, direct, accessoire, consécutif ou autre) de quelque nature que ce soit, survenant en relation avec ou à la suite d'une telle interaction, d'un tel séjour, d'une telle participation ou d'une telle utilisation, (iv) la collecte et le versement par BeitiBeitak des Taxes d'occupation, ou (v) votre violation de toute loi, de tout règlement ou de tout droit de tiers.

 

BeitiBeitak

Nous vous invitons et vous encourageons à nous faire part de vos réactions, commentaires et suggestions pour améliorer la PlateformeBeitiBeitak (" Feedback "). Vous pouvez soumettre des commentaires en nous envoyant un courriel, via la section "Contact" de la plate-formeBeitiBeitak, ou par d'autres moyens de communication. Toute rétroaction que vous nous soumettez sera considérée comme non confidentielle et non exclusive pour vous. En nous soumettant des commentaires, vous nous accordez une licence non exclusive, mondiale, libre de droits, irrévocable, sous-licenciable et perpétuelle pour utiliser et publier ces idées et matériaux à toutes fins, sans compensation pour vous.

 

20, 21. [Réservé]

 

22. Dispositions générales

22.1 Sauf si elles sont complétées par des conditions, politiques, directives ou normes supplémentaires, les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre BeitiBeitak et vous concernant l'objet des présentes, et remplacent tous les accords ou arrangements oraux ou écrits antérieurs entre BeitiBeitak et vous concernant l'accès et l'utilisation de la plate-forme BeitiBeitak.

22.2 Aucune relation de coentreprise, de partenariat, d'emploi ou d'agence n'existe entre vous et BeitiBeitak à la suite du présent accord ou de votre utilisation de la plate-forme BeitiBeitak

22.3 Les présentes Conditions ne confèrent pas et ne sont pas destinées à conférer des droits ou des recours à toute personne autre que les parties.

22.4 Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide ou inapplicable, cette disposition sera supprimée et n'affectera pas la validité et l'applicabilité des autres dispositions.

22.5 Le fait pour BeitiBeitak de ne pas faire valoir un droit ou une disposition des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition, sauf si nous le reconnaissons et l'acceptons par écrit. Sauf disposition expresse des présentes Conditions, l'exercice par l'une ou l'autre partie de l'un de ses recours en vertu des présentes Conditions sera sans préjudice de ses autres recours en vertu des présentes Conditions ou autrement autorisés par la loi.

22.6 Vous ne pouvez pas céder, transférer ou déléguer cet accord et vos droits et obligations en vertu des présentes sans le consentement écrit préalable de BeitiBeitak. BeitiBeitak peut sans restriction céder, transférer ou déléguer cet accord et les droits et obligations qui en découlent, à sa seule discrétion, avec un préavis de 30 jours. Votre droit de résilier le présent Contrat à tout moment n'est pas affecté.

22.7 Sauf indication contraire, tous les avis ou autres communications aux Membres autorisés ou requis en vertu du présent Contrat, seront fournis électroniquement et donnés par BeitiBeitak par e-mail, notification sur la Plateforme BeitiBeitak, ou service de messagerie (y compris SMS et WeChat).

22.8 Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions, veuillez nous envoyer un e-mail.